Correction de la voix de Virginie

Bonjour,

Dans les villes autour de chez moi les Ronds-points sont à tous les coins de rue.... (fallait le dire) mais toujours entendre cette chère Virginie me dire: "Prenez le rond-p????" (la fin est coupée) devenait un peu lassant. Alors j'ai pris mon courage à deux mains et j'ai corrigé Virginie (gentiment ....non Denis pas une fessée !!!!! ) et comme cette annonce est faite "avant" le rond point suivant j'ai trouvé plus judicieux de dire "allez jusqu'au rond point". Quand au "empruntez le rond-point", j'ai modifié en "prenez le rond-point"....
Si quelqu'un est intéressé par ce fichier modifié il est dispo ici:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Par ailleurs (quand je suis lancé on m'arrette plus... ) j'en ai profité pour faire un petit tuto pour l'utilisation de l'éditeur "TTSVoiceEditor", remerciant ici au passage TurboCCC pour son travail. C'est ici:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Et pour finir si vous avez relevé une anomalie, vous pouvez me la signaler......on pourra toujours essayer de modifier. Attention cependant, tout n'est pas modifiable.....
Bonne route avec Virginie...

[EDIT de Monique]
Le lien du site de Garibou13 a changé, voir ici : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Pour TTS Voice EDitor, voir là : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Salut a toi garibou.

petite question peut on modifier les voix non TTS.

Exemple si je veux modifier certaine expression de la voix d'origine de mon nuvi 250

Bonjour Rital73,

Oui, il faut que tu utilises Voice_Utility pour les modifier (fichiers WAV) et Voice_Editor pour écouter tes modifs (ce qui n'existe pas pour les fichiers TTS, car c'est bien pratique pour voir le résultat). Tu peux aussi créer des voix (en wav) avec Acapela (a enregistrer avec Audacity). Je n'ai pas le temps de rechercher les liens.. , mais tu trouveras sur Google.....

Ok merci et oui pas de soucis si je suis motivé je trouverais lol.

GARIBOU13 a écrit: ....non Denis pas une fessée !!!!! )
Bonne route avec Virginie...

Bonjour,
A moins que Virginie que la donne

Je ferais ce test ce soir pas de la fessée

mais de la voix

Bonjour,
Tres bon boulot Garibou13, je vais pouvoir faire remonter Virginie dans ma voiture. Je l'avais virée à grand coup de pompe dans le C.. à un rond point, je ne supportais plus son Français. Sébastien n'est pas beaucoup mieux, mais il est plus costaud et je n'ai pas osé faire de même.

Blake

Bonjour,

Merci Blake Lane, mais c'est dommage de ne pas pouvoir modifier l'énoncé du nom des voies, car là c'est vraiment la "cata". La lecture se faisant en "b et a = ba", quand plusieurs syllabes se suivent c'est incompréhensible.....

Blake Lane a écrit: je vais pouvoir faire remonter Virginie dans ma voiture. Je l'avais virée à grand coup de pompe dans le C.. à un rond point

Bien je doute qu'elle remonte dans ta voiture.

Bonjour,

Merci à toi Garibou pour cet excellent travail

Modification faite sur mon nuvi, c'est effectivement mieux ainsi !!!

Bonjour,

JPedro, si tu notes un "bug", tu peux me le signaler et "j'essayerai" de faire une correction....peut être qu'ainsi on arrivera à avoir une traduction des textes par Virginie un peu plus correcte......

C'est entendu, merci encore.

bonjour a tous
lequelle des 2 fichiers faut il telecharger?
merci et bon week end a tous

Bonjour Marseillais,

Tu télécharges le second si tu veux avoir les deux modifs (le 002).....et allez l'OM....

merci garibou13
je serrais au velodrome pour om toulouse
allez l'om

Allez Toulouse

Jamas

.....si ça continue on vas passer toutes les équipes prétendantes au titre.....mais je pense que ça vas être dur pour Toulouse pour rester au contact....mais tout est possible.... ......très belle fin de Championnat en tout cas

Salut.

Ton fichier Virgine marche pour tous les Nuvi ou seulement les 7XX ?

Jamas

je pense pour tous ceux qui utilisent les voix TTS (Virginie en l'occurrence), donc pas limité aux 7xx, mais c'est dans le 765T qu'il y avait surtout ce bug à corriger

Bonjour,
Une petite remarque, j'ai remis la valeur 234-prenez le rond point par défaut car l'annonce me parait plus logique.
Exemple :


Version Originale : Roulez 2 Km puis "prenez le rond point"
Version Modifiée : Roulez 2 Km puis "allez jusqu’ au rond point"


Si on a parcouru les 2 km on est déjà au rond point, donc pas besoin d’aller jusqu’au rond point.

Voila, c'était juste pour chipoter. La modif "," est quand à elle un vrai bonus dans la diction de virginie.

Blake

Bonjour Blake Lane,

C'est pour cela que j'ai laissé la première version "originale" (mais bug corrigé).. , de manière à ce que chacun modifie suivant ses préférences. Pour moi dans mon secteur, j'ai rarement l'annonce précédée de "Roulez 2 km"...."allez jusqu'au rond point" me convient donc mieux. Si tu fais d'autre modifs merci de le signaler, on arrivera peut être a faire parler Virginie correctement en s'y mettant à plusieurs....

bonjour

Et pourquoi ne pas proposer les corrections à garmin France par exemple ? On ne sait jamais, ils en tiendront peut être compte dans une futur mise à jour.

Bonsoir,

Nouvelles mises à jour du fichier TTS de Virginie dispo ici:http://garibou.perso.sfr.fr/GPS/voix_tts.htm#2

Cette modification tiens compte de la remarque de Blake Lane (N° 234) et d'un nouveau bug corrigé (N° 221 et 225).....lors d'un changement de direction après l'énoncé d'un nom de voie, la fin du nom est souvent tronqué quand celui-ci est suivi de "puis ...." (exemple: "prenez le boulevard Victor Hug--puis tournez à gauche")

GARIBOU13 a écrit:Bonsoir,

Nouvelles mises à jour du fichier TTS de Virginie dispo ici:http://garibou.perso.sfr.fr/GPS/voix_tts.htm#2

Bonsoir, c'est fait

Bien ta page d'accueil avec sont nouveau look.

Bonsoir,

C'est fait,

Bonjour,

J'ai téléchargé VirginieTTS04.zip et installé ton fichier vpm.
Alain, l'essayer, c'est l'adopter.