Mise à jour zone dangereuse NAVX sur zumo 210

Voilà j'ai acheté sur le site NAVX la mise à jour des zones dangereuses Europe.
J'indique le zumo 210 comme GPS.
Je lance le téléchargement de la mise à jour et je reçoit un message d'erreur. Je ne peux aller plus loin.
Le SAV NAVX me dit que c'est normal car la mise à jour n'est pas prévue pour le zumo 210. C'est très intéressant de l'apprendre après et non avant de payer !
Je peux être remboursé en envoyant une lettre recommandée AR sous 7 jours !
Je présume qu'une solution peut être de déclarer un autre GPS Garmin mais est-ce que cela sera compatible avec le zumo 210 ?
Merci de toute aide.

Bonjour
L'autre solution, (après remboursement) pourrait être d'installer

-une base compatible (france/dom tom) et qui plus est gratuite
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

- un base payante (europe) chez alerte gps par exemple

Merci de la réponse.
Je pense que le comportement de NAVX est pour le moins délictueux.