Etrex 30 : fichier corrompu

Salut,

Ce week-end je suis parti en rando après avoir importé une trace sur mon GPS. A la fin de mon parcours, j'enregistre le tracé mais quand j'ai voulu l'importer sur Basecamp ou garmin connect il ne trouvait rien.
Je regarde dans mon Etrex le fichier correspondant à la trace et il se trouve qu'à la fin (au milieu de la rando en fait) il a écrit quelques hiéroglyphes (voir fichier [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Est-ce vraiment exceptionnel ? courant ? déjà vu ? dois-je m'inquiéter ? Le problème est-il connu ?

Merci,